Legendą tą rozpoczniemy cykl czterech słynnych chińskich legend.
Biel jest w Chinach związana z zaświatami, podobnie węże. Ta taoistyczna legenda ma wiele wersji, które zawierają jednak kilka wspólnych elementów i na nich się skupimy. Jej bohaterami są Biały Wąż, Niebieski-zielony wąż, młodzieniec Xu Xian i złośliwy mnich Fa Hai. W tej legendzie oba węże przybrały postać pięknych sióstr.
Starsza z nich, Biała, zapałała miłością ze wzajemnością do młodego mężczyzny Xu Xiana. Pobrali się i żyli szczęśliwie prowadząc ziołową aptekę dopóki, na skutek intrygi Fa Haia, Xu Xian nie odkrył, że jego żoną jest wąż…który co wieczór przybierał na czas nocy swój pierwotny kształt.
Xu Xian na ten widok wyzionął ducha, ale Biała dzięki zdobytemu w świętych górach nieśmiertelności specjalnemu ziołowemu lekarstwu przywróciła go do życia.
Mąż pod wpływem tego dowodu miłości swej żony zaakceptował swoją ukochaną taką, jaką była. Tu jednak wtrącił się Fahai rozdzielając małżeństwo i tylko dzięki interwencji Niebiesko-zielonej mogli się po wielu perypetiach znowu połączyć.
Opowieść ta jest więc historią triumfu miłości nad intrygami.
Shunan Teng the chinese myth of the immortal white snake: Film