Kochankowie motyli

Bajki i legendy

Zhu Yingtai przebrana za chłopca, aby móc studiować zakochuje się w swoim koledze ze studiów Liang Shanbo. Kiedy po trzech latach studiów musi wrócić do domu, gdyż rodzice zaaranżowali dla niej małżeństwo z bogatym sąsiadem, ubogi Liang Shanbo dowiaduje się o wszystkim i umiera ze zgryzoty. Nadchodzi dzień ślubu. Płynąc łodzią do domu przyszłego męża, […]

Legenda o Białym Wężu

Bajki i legendy

Legendą tą rozpoczniemy cykl czterech słynnych chińskich legend. Biel jest w Chinach związana z zaświatami, podobnie węże. Ta taoistyczna legenda ma wiele wersji, które zawierają jednak kilka wspólnych elementów i na nich się skupimy. Jej bohaterami są Biały Wąż, Niebieski-zielony wąż, młodzieniec Xu Xian i złośliwy mnich Fa Hai. W tej legendzie oba węże przybrały […]

Bogini Nuwa tworzy ludzi

Bajki i legendy

Gdy ziemia już była gotowa na przyjęcie na nią ludzi, bogini Nuwa wzięła się za tworzenie ludzi – rozpaliła w wielkim piecu i stworzyła z ciasta ludzi – kiedy byli gotowi, zostali poddani próbie ognia – ci, którzy wyszli z niej idealnie, mieli skośne oczy i zamieszkali Azję, ci nadmiernie spieczeni zamieszkali Afrykę, a lekko […]

Smok jako symbol Chin

Bajki i legendy

Chińczycy rozważali smoka jako symbol Chin, ale z uwagi na jego zróżnicowany wizerunek w różnych kulturach świata (jak chocby polski Bazyliszek czy smok Wawelski) zdecydowali się na pandę. Tymczasem smok to bardzo ciekawy stwór nie dość, że reprezentujący cesarza i żywioł wody to jeszcze stworzony z kilku zwierząt – wielbłąda, orła, węża czy ryby. Urodzeni […]

Legenda o chłopcu, kulce i smoku

Bajki i legendy

Dawno temu w Chinach pewien biedny wiejski chłopiec znalazł szklaną kulkę. Schował ją do kieszeni i traktował jak talizman. Po pewnym czasie zauważył, że gdy kogoś odwiedza, przybywa temu komuś w sakiewce miedziaków, a ubywa w wiaderku wody.